?

Log in

No account? Create an account

В качестве колыбельной Cerf-volant Volant au vent Ne t'arrête… - а то ишь!

апр. 27, 2011

11:26 pm

Previous Entry Поделиться Next Entry

В качестве колыбельной



Cerf-volant
Volant au vent
Ne t'arrête pas
Vers la mer
Haut dans les airs
Un enfant te voit
Voyage insolent
Troubles enivrants
Amours innocentes
Suivent ta voie
Suivent ta voie
En volant

Cerf-volant
Volant au vent
Ne t'arrête pas
Vers la mer
Haut dans les airs
Un enfant te voit
Et dans la tourmente
Tes ailes triomphantes
N'oublie pas de revenir
Vers moi

Comments:

[User Picture]
From:mosselprom
Date:Апрель 28, 2011 02:19 pm
(Link)
господи как красиво!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:berlinka
Date:Апрель 28, 2011 02:26 pm
(Link)
Невыносимо просто!
(Ответить) (Parent) (Thread)
From:nochvina
Date:Апрель 28, 2011 03:59 pm
(Link)
Это же тот мальчик, который играл в "Хористах"!
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:berlinka
Date:Апрель 28, 2011 04:26 pm
(Link)
Он самый, Жан-Батист Монье. Да и музыка из "Хористов". Мальчик правда уже вырос.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:mau
Date:Апрель 28, 2011 04:16 pm
(Link)
Очень высокий темп и большая полётная сила у этой Колыбельной. Забиралась в Вики недавно, чтобы узнать, что с Жаном-Батистом сделалось после ломки голоса - стал ли голос обычным, как у большинства мальчиков, или вдруг именно Монье вытянул счастливый билетик. Но поскольку ничего об этом не пишут, а лет ему уже под двадцать, да? - то и делаю вывод, что на память нам об этом хрустальном голосе остались только эти клипы. И фильм, конечно. Кстати, он и в "Чёртовом мобильнике" сыграл очень неплохо, другое дело, что само кино - сплошные сквики.
Я ещё очень Pueri Concinite люблю и "О ночь".
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:berlinka
Date:Апрель 28, 2011 04:31 pm
(Link)
Это вообще-то не колыбельная, просто я ее использовала в этом качестве :)
Ему уже 21, по-моему. Он выбрал актерскую карьеру и поехал учиться в Штаты на год, это я прочла на его официальном сайте. Наверное, не захотел повторять судьбу Робертино Лорети.
Кина, которое ты упоминаешь, я не видела, после "Хористов" видела с его участием только "Красный отель" - так себе кино.
А у меня "La nuit" на втором месте после этой вещи.


Edited at 2011-04-28 16:40 (UTC)
(Ответить) (Parent) (Thread)