?

Log in

No account? Create an account

История, леденящая кровь. Я докладывала уже, что 14 февраля… - а то ишь!

мар. 11, 2012

10:31 pm

Previous Entry Поделиться Next Entry

Comments:

[User Picture]
From:mamozombie
Date:Март 12, 2012 04:57 am
(Link)
Ээээ... вообще-то она так как раз именно так и говорит. Может, ты смотрела какой-то урезанный вариант? Я скачала с торрента, там это есть.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]
From:r_l
Date:Март 12, 2012 06:24 am
(Link)
ааааа!!!
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:berlinka
Date:Март 12, 2012 06:32 am
(Link)
Оля, ты статью Абаринова по ссылке прочла?!
Еще раз: я смотрела фильм на Берлинском кинофестивале, в оригинале, в присутствии режиссера, исполнительницы главной роли, бургомистра города Берлина и экс-бундеспрезидента Вайцзекера.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:mamozombie
Date:Март 12, 2012 07:19 am
(Link)
слушай, это какой-то сюр. я точно слышала про Гитлера в той версии, что скачала. приду домой - найду ссылку на торрент

кажется, это была испанская версия с субтитрами то ли на немецком, то ли на французском
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:berlinka
Date:Март 12, 2012 07:23 am
(Link)
О господи. Можешь не искать, я и так знаю, что в твоей торрентной версии это есть. Абаринов об этом статью написал, на которую я ссылку дала.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:mamozombie
Date:Март 12, 2012 07:28 am
(Link)
нет, он пишет о русском переводе. у меня не было русского перевода, я почти ничего и никогда не смотрю в русском переводе. так что его идея насчет того, что это где-то в России как всегда специально все испортили, тоже себе версия
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:berlinka
Date:Март 12, 2012 09:09 am
(Link)
Я поняла тебя теперь. Буду счастлива, если агитпроп не русский, а испанский, вернее, скорее всего, аргентинский.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:mamozombie
Date:Март 12, 2012 09:10 am
(Link)
просто сейчас все оправдывают политикой, неприятно
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:berlinka
Date:Март 12, 2012 09:15 am
(Link)
Тут не оправдание, а скорее обвинение. Я совсем не любительница теории заговоров, но когда у власти спецслужбисты, и видишь их прочие "спецоперации", то поневоле начинаешь везде искать политику.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]
From:stoks
Date:Март 12, 2012 09:48 am
(Link)
Оооо! Вот так многоходовка. Я вся извертелась, что же это такое - при живой еще М.Т. такое снимать. Даже думала, не Роджер ли Уотерс лично дал денег на кино. И что самое интересное, английского не слышно, проверить, что врет переводчик, а испанского я не знаю!
(Ответить) (Parent) (Thread)