Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

Ist der Siebenschläfer nass, regnet’s ohne Unterlass.

У нас сегодня день пушного зверька, вот этого:



Нет, не песец. Это соня, Siebenschläfer на местном наречии. Хотя вообще-то зверь к народному календарю отношение имеет чисто по созвучию, а день назван в честь семерых отроков, во Эфесе спящих - Sieben Schläfer von Ephesus.Русский перевод этого слова - сеногной - звучит неприятно, но точно передает суть дела. По крестьянской примете, если 27 июня зарядил дождь, то никак не меньше, чем на семь недель. Солнце сегодня с утра заглянуло в окно, увидело дату на календаре и смылось, злорадно хихикая. Так что боюсь, не уродится у нас сено. Друзья и знакомые очень сокрушаются, я в светских беседах о погоде тактично симулирую печаль по поводу не задавшегося лета, а сама тихо радуюсь, потому что альтернатива - жара, а жару я совсем не хочу. Зато от дождика у меня зонт красивый есть, белый с акварельными цветами. А сена я все равно не ем. Что я, лошадь что ли.
Кнут

(no subject)



Thomas Dörflein 13.10.1963 - 22.09.2008

2 года прошло. Кнут, уже почти четырехлетний огромный зверь, давно забыл его, и это правильно. Он здоров, прожорлив и игрив, как прежде. Собственно, этого Томас ему и желал.
ratatuille

(no subject)



Осьминог в белом вине "Пауль, ты неправ!"

Ингредиенты:
осьминог без инстинкта самосохранения 1кг
оливковое масло - 4-5 ст.л.
лук репчатый - 2 луковицы
вино - 85 мл
арахис - 20-25г
соль, специи - по вкусу

Осьминога очистить, удалить голову, клюв, присоски и кожу, опустив предварительно тушку на несколько секунд в кипяток. Удалить внутренности, промыть. Затем в сотейнике нагреть оливковое масло, уложить осьминога и слегка обжаривать, помешивая, на среднем огне 7-10 минут с открытой крышкой. Почти к готовому осьминогу добавить нарезанный тонкими кольцами лук, измельченный арахис, соль и специи, перемешать и влить вино. Сотейник закрыть крышкой и оставить на слабом огне примерно на 15 минут.

(no subject)


© dpa

В Берлинском зоопарке - антикризисные меры. Не успел вырасти прошлогодний муравьедский детеныш Адольфо, как уже тут как тут следующее прибавление - Бенита. В свои 2 месяца барышня вполне оценила, какой у нее симпатичный опекун Томас Мессингер, и использует любую возможность с ним пообниматься. Тем более, что любовь эта - с интересом.

Collapse )

Слава богу, она не знает, что Томас больше всего любит других своих своих подопечных - окапи.

За стеклом-2

"Кот, прицелившись поаккуратнее, нахлобучил голову на шею, и она точно села на свое место, как будто никуда и не отлучалась. И главное, даже шрама на шее никакого не осталось."

М. А. Булгаков. Мастер и Маргарита


В берлинский кабинет восковых фигур Мадам Тюссо вернули после ремонта фигуру Адольфа Гитлера, пострадавшую от рук возмущенного посетителя в день открытия музея. Во избежание новых инцидентов теперь он будет сидеть в своем бункере Collapse )

(no subject)


© AP

И кто это придумал, что слонам галоши не полагаются. Они просто не требуют обычно - вот им и недодают положенного.

Кстати, в связи с предстоящей поездкой в Москву вопрос галош весьма актуален не только для слонов. Жалко обувку-то!

(no subject)

Немножко путевых заметок. Франция, Эльзас, Северные Вогезы, город Саверн (Saverne), немецкое название - Zabern.

Маленький, спокойный, но совершенно не сонный городок, старинный, уютный, зеленый, цветущий. Погуляв по центральным улицам часок, начинаешь встречать уже знакомые лица. Бабушка в окне первого этажа с комнатной собачкой на плече приветливо кивает и говорит Collapse )